O delegație formată din 11 membri Kolping a vizitat a vizitat România și implicit proiectele organizației noastre. Delegația a fost condusă de către Rudolf Weissmann, președintele Organizației Kolping Bamberg.

Începând cu anul 2014, Kolping Bamberg prin organizarea unor colecte de Crăciun sprijină în mod activ proiectele Kolping din România.

Peste 30.000 Euro au fost donați pentru următoarele proiecte:

• construcția unui atelier de manufactură în Caransebeș
• finalizarea Centrului Educațional Oituz
• amenajarea unei sere în Oituz
• construcția unui atelier de manufactură ăn Oituz
• Casa Calfelor Timișoara

Oaspeții s-au aflat timp de 12 zile în România alegând un traseu destul de lung, din București prin Brașov și Oituz până la mănăstirile din Moldova și apoi prin Sibiu și Caransebeș la Timișoara.

Cei mai mulți au venit pentru prima dată în România, fiind surprinși de România și acumulând multe impresii și trăiri pozitive. Rudolf Weissmann a menționat la plecare că „România are începând de astăzi mai mulți ambasadori”.

În continuare, Kolping Bamberg se va implica în finanțarea unor camere în viitoarea Casă a Calfelor din Timișoara.

Eduard Dobre

 

Kolping Höchstadt, Raum Bamberg – Studienreise durch Rumänien

Eine elfköpfige Kolping-Delegation besuchte Rumänien und natürlich auch einige Projekte unseres Verbandes. Leiter der Gruppe waren Sigfried Nürnberger, Vorstandsmitglied der Kolpingsfamilie Höchstadt und Rudolf Weißmann, Vorsitzender des Diözesanverbandes Kolping Bamberg.

Seit dem Jahr 2014 unterstützt der Diözesanverband Bamberg mit Hilfe der Weihnachtsmailing-Aktion ganz aktiv mit inzwischen über 30.000 Euro:

• den Bau der Bastelwerkstatt beim Kolpinghaus Karansebesch;
• die Errichtung des Sozial- und Bildungszentrums für benachteiligte Kinder in Oituz, mit Treibhaus und Bastelwerkstatt;
• das Projekt „Kolping Gesellenhaus Temeswar“.

Die Gäste erlebten eine 12-Tagesreise quer durch Rumänien, von Bukarest bis Kronstadt und Oituz, bis zu den Klöstern in der Bukowina und dann durch Schässburg und Hermannstadt nach Karansebesch und Temeswar. Für viele war es der erste Aufenthalt im Land und so konnten viele neue Eindrücke gesammelt werden, sowie positives Erlebnisse. Rudolf Weißmann erwähnte beim Abschied, dass Rumänien ab nun „neue Botschafter“ habe!

Der Diözesanverband Kolping Bamberg bleibt dem Projektpartner Kolping Rumänien weiterhin verbunden und wird sich für die Finanzierung eines Zimmers im neuen Kolping Gesellenhaus Temeswar einsetzen. Für diese Einsatzbereitschaft danken wir sehr herzlich!

Eduard Dobre