După luni de pauză datorită pandemiei, tinerii Kolping din Banat s-au reunit într-un Work Camp la Rusca Montană, ce a avut loc în weekendul 7-9 august.
În cadrul întâlnirii au participat 23 de tineri din Liebling, Sânandrei și Timișoara. Acestă întâlnire a presupus lucrări de amenajare pentru deschiderea casei Kolping Rusca Montană, bineînțeles în condiții de siguranță, cu măști de protecție și mănuși, respectând distanțarea socială. Lucrările s-au împărțit în 3 categorii:curățarea/decorarea casei în interior, în exterior, și amenajarea unui traseu pentru drumeție în pădure. Astfel s-au format 3 grupuri de tineri care și-au atins la finalul zilei de 8 august, obiectivele: casa curățată și decorată, aranjată cu tablouri vechi recondiționate, curtea curată (s-a facut smotru după constructori), gardul vopsit, lemnele tăiate și aranjate, veselă veche curățată și îmbunătățită pentru a fi pusă în valoare în noua casă, o rută veche și cunoscută, numită Naighivei sau Neuerweg, este acum marcată și sigură pentru drumeții, în urma îndepărtarii unor lăstari care o sufocau.
Duminica ne-a surprins impreună în drumeție, bucurându-ne de aer curat prin pădurea spectaculoasă de lângă Casa Kolping.
Dincolo de toate aceste obstacole cu care ne confruntăm în ultimele luni, noi tinerii Kolping Banat vrem să transmitem faptul că voluntatriatul trebuie să continue, deoarece viața continuă, iar faptele bune se pot practica și în condiții de siguranță. “Nu e vreme de văicăreală, ci vremea faptelor.” – Adolph Kolping
Freiwilligeneinsatz beim Kolpinghaus in Ruskberg/Rusca Montană, 7.-9 August 2020.
Nach Monaten der durch die Coronavirus-Pandemie verursachten Zwangspause aller Vereinstätigkeiten, veranstaltete die Banater Kolpingjugend in der ersten Augusthälfte ein Workcamps in Ruskberg/Rusca Montană.
Dreinundzwanzig Jugendliche aus Liebling, Sanktandreas/Sânandrei und Temeswar/Timișoara trafen im frisch renovierten Kolpinghaus ein. Dieses sollte nun für die feierliche Wiedereröffnung am 5. September dieses Jahres den letzten Schliff erhalten, natürlich unter den gebotenen Vorsichtsmassnahmen wie Masken und Handschuhe tragen, respektive die nötige Distanz zueinander zu wahren.
Es wurde in drei Gruppen gearbeitet: Säuberungs- und Einrichtungsarbeiten innen im Haus, Verschönerungsarbeiten im Aussenbereich und Aufrischen der Markierungen eines Wanderwegs durch den Wald. Bis Ende des 8. Augusttages wurden die gesetzten Ziele erreicht!
Das Haus war nun innen gut gereinig, schön dekoriert mit Fotografien aus Ruskberg in alten, restaurierten Fensterrahmen, der Hof blitzsauber, was nach dem Abschluss der Bauarbeiten dringend notwendig war, der Gartenzaun frisch gestrichen, das Brennholz zurechtgehackt und aufgeschichtet, das alte Geschirr gereinigt und neu ausgestellt, um aufgewertet zu werden. Und, nicht zuletzt, waren die Markierungen einer alten und sehr bekannten Wanderroute, „Neuerweg/Naighivei“ genannt, aufgefrischt und die Hindernisse durch herabgegefallene Zweige und Überwachsungen entfernt worden.
Der Sonntag kam mit einer belohnenden Wanderung für alle Teilnehmer durch den spektakulären Wald neben dem Kolpinghaus und seiner erfrischenden Luft! Jenseits aller Schwierigkeiten, mit denen in den vergangen Monaten wegen der Pandemie gekämpft werden musste, wollen die Banater Kolpingjugendlichen die Botschaft weitervermitteln, dass der Freiwilligeneinsatz weitergehen muss und kann, genau wie das Leben weitergeht, und die guten Taten unter sicheren Bedingungen weitergeführt werden können. „Es ist keine Zeit …bloss zu jammern, zu klagen, sondern es ist Zeit zu handeln…“ – Adolph Kolping
Laza Bianca